AH Tokyo 検索

カスタム検索

2/09/2011

87年の初の訪韓

2月11日@建国記念日に出発

2月15日@バレンタインデーに帰国


だから、のろわれた?韓国旅行?!>



1/21/2011

初の訪韓@Re-Wind


初の訪韓@1987、24周年




おそらく

1987年

2月11日~2月15日 4泊5日


No.1トラベルという外資系の格安旅行社、英字新聞に出ていた

場所は西新宿


2月11日、チケットは成田受け取り


だが、チケットが手配されていなかった


よって、カウンターで相談、待つこと数時間


夜の6時過ぎ?のJAL便に搭乗可能となった


正規のエアチケットをMasterカードで購入、9.6万円

そして、無事、ソウルについた


ソウルで1泊

ソウル駅


セマウル号でプサンへ

プサンのフェニックスホテルに1泊

プサンの市場



トンネ温泉のホテルに1泊

キョンジュ




ガイドさんのタコ部屋に2泊?

トンネ


タコ部屋の共同黒電話で、JALプサン事務所へ、連絡、帰国便の予約を取って、帰国

帰国後、No.1トラベルから、払戻金、9.6万円を受け取った


なお、No.1トラベルのチケットは、半額の4.8万円だった、これは、前払いだった


エアは? ノースウェスト


つまり、ノースウェストのエアチケットに不備が出て、急きょJALの正規チケットを購入して、出国した


大まかに言えば、こんな感じの初の訪韓



itinerary
【名】旅程、旅行プラン、訪問地のリスト
・The travel agent gave me an itinerary for my trip. 旅行代理店は私の旅のための旅行プランをくれた。
【形】旅行の、巡回する
【@】アイティネラリー、アイテナリー、【変化】《複》itineraries、【分節】i・tin・er・ar・y




エアチケットのトラブルは? 初の訪米、初の海外旅行でもあった


1980年夏

成田 -> ロス -> サンディエゴ -> ラスベガス -> サンディエゴ -> NY -> ロス -> ホノルル -> 成田


成田 -> ロス -> ホノルル -> 成田 KALの格安チケットは20万円

ロス -> サンディエゴは車、カリフォルニア沿岸道路を南下

サンディエゴ <-> ラスベガス

サンディエゴ -> NY -> ロス

サンディエゴの地元の旅行代理店で購入

サンディエゴ -> NY -> ロス 5万円くらい

最後の最後、ホノルルで、2泊

エアチケットの紛失に気付いた

すぐに、ホノルルKAL事務所へ・・・

予約が入っていることは確認できた、だが、エアエチケットの再発行はムリ

新規に、チケットを買ってください

だが、クレジットカードを持っていなかった・・・

そして、現金も足りない・・・

KAL事務所は、エアチケットを購入するか?

あるいは

再予約してくれ・・・


手段としては?

日本からの送金を待って、そのカネで、帰国する・・・

ホノルルのメインストリートを歩いていたら、カナダ人のローンという男にばったり出会った・・・

事情を話すと、カネを貸してくれた・・・

そんで、カネを持って、KAL事務所へ・・・


そしたら、エアチケットを再発行してくれた・・・


信用は? キャッシュか? クレジットか?


地獄の沙汰は?


カネ次第、クレジット次第 - アメリカの掟


このときの為替レートは?

260円/1ドル


エアチケットのトラブルはこの2件だけ

だが、何とかなった・・・


ローンという男から、カネを借りたが

すぐに返したので、金利は付かなかった

面白いな~~~

摩訶不思議、一期一会


0 件のコメント:

The Definition Of Art Harbour Blog



The Definition Of Art Harbour


Virtual International Trade Harbours Of Art


Opening Anniversary Date: December 1, 2006

Language: Multi Language


Each harbour can export the works toward the virtual world.

People and organization can import the works from all over the world.


Now,Item: Works on Art Activities that are expressed with Photos and Explanations etc.

Export Method: Each Harbour put the Works onto this blog

Import Method: People and Organizations accsess this blog

Order Method: People and Organizations put some comments about the Works onto this blog.


In the future, we will need transportation including trains,airplanes,ships, cars, buses etc.

in order to export and import people, goods etc. ?


Art Harbour


アート・ハーバーとは


アートのバーチャル国際貿易港


開港記念日:2006年12月1日

言語:マルチ言語


各港は、バーチャルな世界へ向けて、作品を輸出できる

人や組織などは、バーチャルな世界から、作品を輸入できる


現時点輸出品目: アートに関する活動などを「写真と文などで表現した作品」

輸出方法: 各港で作品をこのブログに書き込むことで、輸出したものとみなす

輸入方法: 人や組織が作品をこのブログで参照することで、輸入したものとみなす

注文方法: 感想などをコメントに入れることで、注文したものとみなす


将来、、、列車、飛行機、船、車、バスなどを利用して、リアルな人や物が輸出入できる?


アート・ハーバー

Multi Language

現時点では?


ブログは日本語ベース


Google Translatorで、各国語へ、変換




そして、現場で、リアルなコミュニケーションは?


英語ベースで、現地語がお愛想・・・


こんな感じかな?


Aoyagi YoSuKe

Art HarbOur


The Gaiaと各ハブは?


英語がベースで、Google Translatorで、各国語へ・・・

Copyright and Responsibility of AH Shimokitazawa blog



Copyright:


Each manager or each member of Each AH Local must independently handle Copyright.


Each may insist on Copyright or discard Copyright independently.


Copyright depends on each manager or each member.


Responsibility:


Each manager or each member of Each AH Local

must independently have the resposibility on the posted works.

Art Harbour Shimokitazawa


コピーライト:

各アート・ハーバーのマネージャーまたはメンバーは

各々でコピーライトの取り扱いをしなければならない。

コピーライトを主張するか破棄するかは各々に任される。


責任:


各アート・ハーバーのマネージャーまたはメンバーは

各々が投稿した作品に関して責任を持たなければならない。


アート・ハーバー 下北沢


Posting Rule - 掲載ルール




Introducing People, Works, Shops etc. related to Art Harbour as a spot ad.


As a general rule, the details such as map, price should be in the Official Sites related to the ad.

Each ad may contain the Official Sites' URL related to the ad.


Restriction: The Number of Photos is within 6(basically 3). about 640x480 pixel


Ad Size: Within about 2 standard printing papers.


Example: Spot ad. , Flyer, Live Report, Poem, Short Story, Illustraltion, Photo, Paintings etc.


Art Harbour Shimokitazawa



アート・ハーバーに関連した人、作品、店などをスポット広告として紹介する。


原則として、地図や価格などの詳細は広告に関連したオフィシャル・サイトに掲載する。


各広告には関連オフィシャル・サイトのURLを掲載しても良い。


制限:写真など6枚以内(基本は3枚) 1枚に付き640×480ピクセル程度


サイズ:標準プリント用紙(A4)約2枚以内


例:スポット広告、フライヤー、ライブの報告、詩、イラスト、絵など



アート・ハーバー 下北沢